【AIビジネス】今こそBluemixでWatson日本語版を使うべき4つの理由

2017年07月

【AIビジネス】今こそBluemixでWatson日本語版を使うべき4つの理由

ブログ

この記事のポイント

Watson API によって、急速に成長する第3次 AI （人工知能）ブームの波に乗り遅れることなくビジネスに参入できる機会が広がっています。

当ブログは、企画部の担当が改めて Watson ビジネスについてその可能性を考え、「今だからこそ利用するタイミングである」と判断した理由について記載します。
主に営業、企画、マーケティングやマネージャークラスの方を対象として記述しております。
内容は担当者の個人的な見解が含まれております。また、急成長している市場とテクノロジーですので、最新の情報はリンクのソースを見て確認いただきますよう予め了承ください。

先に結論：「今こそ、Bluemix で Watson 日本語版を使うべき４つの理由」

1．IBM Watson の日本語環境は7月から、大きな縛りがなくなり、より利用しやすくなった

2．Watson は、コグニティブ・システムを実現するための要素を Web API として提供している

3．API エコノミーは 260 兆円を超える市場に成長する予測がある

4．Bluemix はクラウドサービスのデパートのような存在でありながら、すぐに利用開始可能である

上記４つの理由によって、技術者だけでなく、ビジネスを拡大させるミッションの営業、企画、マーケティングの方も Bluemix を評価・利用しない理由が見当たらないという結論に至りました。

1．4．については、弊社のビジネスパートナー様向けに、”MERITひろば” にて詳細をご紹介しています。

日々進展するWatson API（日本語対応）ここをチェックしよう

「え？12 個でしょ？13 個なの？」

弊社の企画部のリサーチメンバーにおいても、今日（2017年7月1日）現在での Watson API の日本語環境リリースは 13 個か？12 個か？で意見がわかれていました。
正解は 12 個。IBM Bluemix カタログの Web サイトで公開されています。ログインしなくとも見ることができるのでまずはページを開いて俯瞰してみましょう。

kblog_watson_Catalog

13 個だと認識していたメンバーは IBM WatsonのDeveloper Cloudのサイトを見ていました。

kblog_wapi_wapisite02

前者は IBM Bluemix のサイト、後者は IBM マーケットプレイスのサイト。マーケットプレイスはリリースされて間もないのですが、ある API は IBM 以外の会社が開発し、カタログとして掲載しているので数に違いが出ました。

今後、マーケットプレイスの API は増えていく見込みです。

12個どころではない、実は以前からフル機能使えていたBluemix

英語 Web サイトではもっと多くの APIs が公開されており、英語アレルギーが無い人々、開発者などはフル機能の恩恵、先行者利益を得ていたことでしょう。
しかし、焦らなくとも大丈夫です。この市場はまだまだ今後成長することが予想されており、この記事を読んでからすぐに「まずはやってみよう」という気持ちで進めてください。
手順や契約など不明な点がある方はお気軽にお問い合わせフォームからご連絡ください。弊社ビジネスパートナー様は担当がご説明差し上げます。

日本語の IBM Bluemix サイトに掲載されている API もまだ完全に日本語対応していないのですが、日々進展しております。

260兆円市場？そもそも API（エーピーアイ）とは？

アプリケーションプログラミングインタフェース（API、英: Application Programming Interface）とは、ソフトウェアコンポーネントが互いにやりとりするのに使用するインタフェースの仕様である。（出典：Wikipedia）

この API はWeb API のことを示しており、ソフトウェアの一部を Web 上に公開することによって、誰でも外部から利用することができる仕組みです。
例えば、Instagram （インスタグラム）のアカウントを作成するときに、Facebook アカウントでそのまま利用することができますが、他のアプリ、サービスのアカウントで認証する仕組みも API を使っているのです。アプリケーション同士が連携でき、開発側は API を使うことでその機能を自社で開発する必要がないという大きな利点があります。

この API を提供する側の市場は「APIエコノミー」と呼ばれ、2018年には 260 兆円市場に成長するという予測もあります。

では、API 提供者しか利益を享受出来ないのかと言えばそうではありません。
API を組み合わせる、データを提供する、新たなサービスを作るといった”付加価値”をつけることで新たなビジネスを創出できる点が重要なのです。
海外で人気の API をローカライズ（翻訳）してサービス提供するだけでも立派なモデルとなり得ると思います。

また、この2年ではチャットボットを使った会話形のサービスも数多く生まれてきましたが、 Conversation という Watson API の日本語版を使うことでチャットボットの開発は効率化され、貴社の資産（データ）があらたなビジネスにつながる可能性が高まっています。

スタートアップや Web 系のベンチャーは当たり前のように使っている API を是非、貴社のビジネスに取り入れてみてはいかがでしょうか。

2017年７月版 APIを使ったデモサイトを見てみよう！

百聞は一見にしかず、実際に Watson API デモを見てみましょう。12個の API から今回は 2 つの API デモサイトをご紹介。

その1：画像から意味を検出しちゃう！「Visual Recognition」

この API はその名のとおり、画像を判別する機能で、ユーザ独自の画像判別モデルを手軽に作成できます。

Web 上で公開されているいくつかのデモの中で、日本情報通信株式会社の Bluemix デモサイトに記載されている記事を紹介します。

「ハッピーターン」と「ばかうけ」を判別することが出来る？

kblog_wapi_bmdemo_nicweb

日本人にピッタリの良いデモですね（笑）。判定させるために、ハッピーターンとばかうけの画像をWatsonに学習させています。

kblog_wapi_happyturn

また、技術サイト Qiita では、X（旧称：Twitter）で話題になった「ラブラドールとフライドチキン」の画像を Visual Recognition API で判定させてみたブログもありす。

kblog_wapi_demo03

そこで、私も使ってみました。デモサイトは英語版ですが、画像系なので抵抗ありません。
エンジニアではないため、試しに画像を Upload しただけ、10 分で体験しました。

サイトは冒頭で紹介した IBM Watson Developer Cloud の英語版サイト。

MERITひろばロゴ

サンプルの画像をクリックするか、自分で画像をアップロードしてみよう！とのことで、この画像をアップロードすることにします。

そうです、MERITひろばのロゴです。

学習をさせていない Watson に判定さてみます。ロゴ画像を指定し、待つこと5秒。結果がこちら。

kblog_wapi_mhlogo02

Watson が MERIT ひろばのロゴから読み取った意味は「Jobcentre」 0.57、「Office」 0.57と続きます。Watsonは正解に対する確信度を0～1の数字で表しているので、0.5をちょっと超えていますがが「うーん、たぶんJobcentre？」という感じでしょうか。
ハッピーターンの時のように学習させてませんから無理もありません。
ところで、jobcentre とは何でしょうか。どうやら、イギリス版ハローワークのようです。

kblog_wapi_netcentre

Google は似ている画像を検索していますが、Visual Recognition API はネット上を検索するのではなく、その画像の意味を考えたのですね。
今後は「あの MERITひろばでしょ？」と Watson に言わせたいと思いました。

その2：テキストから筆者の性格を推定しちゃう「Personality Insights」

次は、言語分析をして、文章を書いた人の思考や性格を推定する API です。

kblog_wapi_wapi_site02

では、早速このブログ記事のここまでの文章をコピペして診断します。・・・約 3,400 文字ですが、待つこと２秒で結果がでました。

kblog_wapi_demo01

かなり攻めの姿勢がある人物ですね（笑）

右上に記載されている「下記のような傾向がありそうです」については、具体的ですのでわかりやすく、正直あたっていると思います。
X（旧称：Twitter）アカウントを入力すると過去のツイートから性格判断をしてくれます。

さて、この API をビジネスに展開するにはどのようなアプローチが考えられるでしょうか。
例えば、人事・採用の現場で SNS のデータから人物の特性を見る・・・というのは序の口で、特定の著者の文章を学習させ、校閲をWatsonが実施し、「この著者はこのような表記を使わない。もしかして◯◯では？」という示唆をしてくれるかも知れません。

もちろん、商品のマーケティングで SNS を分析して消費者の反応を解析するのにも役に立ちます。「これヤバくない？」がどちらの意味のヤバイなのかは前後の会話や状況、その人の過去のヤバイの使い方によって反対できるのかも知れません。

自社でどのように Bluemix 、Watson API を検証し、ビジネスにつなげていけばよいか

ここまではテクノロジーの可能性を見てきましたが、いざ自分たちのビジネスにつなげるにはどのようなアプローチが必要でしょうか。
使ってみる！という最初の一歩を踏み出すには、まずは自分（自社）の得意な領域で評価してみるのが良いと思います。

例えば、IBM の特約店など、旧来から IBM 製品を販売してきた企業の場合を考えてみます。

会社では Notes を利用していますが、Notes に蓄積されている文書データの解析に Watson を利用してみることを検討したとします。そうです、共有 DB などの膨大な文書が存在しているはずです。
これらは、カテゴリに分けて整理されていると思いますが、探す時だけでなく、文書を作成し登録する際にも「どのカテゴリが適しているか」に悩んだことはありませんか？

テキスト解析を活用すれば、ユーザは文章を Notes に放り込むだけで、Watson が文書の中身をみて、適切なカテゴリに配置してくれるという仕組みが考えれます。
これによって、社員の生産性があがる可能性があります。

このようなナレッジを社内に作ることで、自社の顧客の製造業に対して、製品の利用者のデータが膨大に集まっているが活用できていないケースを見つけ、サービスを構築することにつながるかも知れません。（もしくはデータを集めるビジネスモデルを提案できるかも知れません）

最後に

IBM Bluemix、IBM Watson API （日本語対応）について、2017 年は「まずは使ってみる」というビジネスの準備期間として取り組んでみてはいかがでしょうか。
この Web サイトを運営しているメンバーの一人が「日々投稿しているページのサムネイル画像の選択が大変なので、Watson に自動選定してほしい！」と言っていました。
今は人間がやっているが、自動化できるのではないか？自動化されると助かる！という領域こそが Watson ビジネスの切り口になると思います。

若手のエンジニアや Web サービスを企画したい人に Watson API を使ったコンテストを実施し、その可能性を検証してみるものも良いでしょう。

API やクラウド、オープン系の技術をビジネスにつなげるきっかけは意外なところにあるかも知れません。
そのきっかけ作りをお手伝いします。お気軽に弊社までお問い合わせください。

ご案内

7月27日、8月31日に日本 IBM が主催となる IBM Watson 実践セミナーが東京で開催されます。ビジネスパートナー限定のセミナーです。
詳細はMERITひろばの案内ページをご覧ください。

2025年06月11日

大阪・関西万博の「Better Co-Being」パビリオンを支える IBM Power

公開日：2025-06-11 こんにちは、ソリューション企画部の久田です。 2025年大阪・関西万博のテーマは「いのち輝く未来社会のデザイン」です。技術、デザイン、人間性の調和を通じて、未来の課題を解決するための多彩な展示が展開されています。その中でも特に注目を集めているのが、シグネチャーパビリオン「Better Co-Being」。このパビリオンでは「共鳴」をテーマに、人と人、人と自然がつながる感覚を来場者に提供し、未来社会のビジョンを感じられる展示が行われています。この体験を支えるのが、IBM Powerの高度な技術です。「Better Co-Being」パビリオンの舞台裏を、最先端技術がしっかりと支えています。私は実際にこの「Better Co-Being」パビリオンを訪れ、未来的なデザインや「共鳴」をテーマにした体験に大きな感動を覚えました。このブログでは、私が体験した「Better Co-Being」の仕組みやその意義について、詳しくご紹介します。 (さらに…)

ブログ

2025年06月09日

安定の裏に潜む意外な悩み？HCLに聞く「HCL Domino」のバージョンアップにおける課題と意義（後編）

Domino が誕生してから35年以上が経過し、IBM から HCL に移管されて丸６年が経ちました。 Domino は、高い開発生産性と堅牢性を兼ね備えたアプリケーション基盤で、長きにわたり企業の業務効率化を支えてきた歴史ある製品です。一方、重ねてきた実績の分だけ、バージョンアップに対する課題も垣間見えます。今回は、エイチシーエル・ジャパン株式会社 HCLSoftware のテクニカルリードである松浦光様に HCL Domino のビジネス状況や今後の展開など、多岐にわたり話を伺いました。（本ページは後半です［前半も公開中］）対談者【ゲスト】エイチシーエル・ジャパン株式会社 HCLSoftware テクニカルリード松浦光様【インタビュアー】エヌアイシー・パートナーズ株式会社技術企画本部ソリューション企画部松田秀幸 ※対談者情報は2025年6月9日時点新バージョン V14.5 が刻む新たな一歩生成AI を Domino の中に ── この夏に新バージョンの出荷が予定されていますね。松浦：はい、2025年6月にバージョン V14.5 の出荷が予定されています。 ── V14.5 のポイントは何でしょうか？松浦：目玉の１つとして、Domino の中に AI を持つ「Domino IQ」という機能がリリースされます。なぜ、わざわざ自社で生成AI を持たなければいけないか、と思われる方もいると思いますが、理由の１つはセキュリティです。 Domino と生成AI の統合「Domino IQ」自社のベストプラクティスを得られる ── 「Domino IQ」は、どのようなものでしょうか？松浦：完全にローカルで生成AI を持つことで、機密度が高い自社の情報についても問い合わせできるようになります。加えて、自社の Domino を20～30年使い続けているお客様は結構多く、その積み重ねた情報に注目しています。そこで、今まで溜め込んだナレッジを生成AI に教え込み、ベテランの方が持つナレッジや自社のベストプラクティスを回答する生成AI を作っていく流れですね。このような利用も考えて、Domino IQ を開発しています。 ── 生成AI のモデルは、HCL で作っているのですか。松浦： HCL で開発しているわけではなく、オープンソースの LLM を使っています。今ベータ版で使えるのは、Meta社の Llama3.2 などです。ゼロから HCL で作ったものではなく、もう既に賢く育てられた LLM を使える点が大きな強みの１つだと思います。RAG を使って LLM に足りない情報を学習させられるようになるので、自社のデータベースで蓄えていた情報を AI が活用できるようになります。 Domino による生成AI の活用方法 ── RAG による拡張はキーになりそうですね。松浦： Domino に溜まっている色々な情報やデータを社外や国外の生成AI に出さなくても、Domino IQ で新しい使い方が可能です。 ── Domino と生成AI の組み合わせで業務効率も向上しそうですね。松浦： Domino は、業界用語や社内用語なども扱える『生き字引き』のような人に代わる存在になっていき、皆さんの業務を支えられるのではないかと考えています。 REST API による効率的なシステム間の連携 ── フロントエンドの作り込みはどうでしょうか。例えば、チャットボット以外の入口を作る必要はありますか？松浦：フロントエンドは何でもいいと考えていて、様々な Web やモバイルアプリに組み込むこともできますし、Notesクライアントが好きであれば Notesクライアントでもいいですし、Nomad Web でもいいと思います。Nomad Mobile というスマホやタブレット向けの Notesクライアント相当のものもあるので、それを使ってもいいですね。 ── 他社システムとの連携はどうでしょうか？松浦：前半でも少し触れたディレクトリサービスの連携だけではなく、REST API で他社システムと繋ぐことも想定しています。例えばフロントエンドとしては、チャットボットはもちろん、それ以外にも様々なシステムから入力してもらうこともできます。 Domino IQ 用に設定された Domino Server は、Dbserver プロセスから推論エンジンを起動する。（画像クリックで拡大）（出典：HCL Software｜Configuring / Configuring users and servers / Domino IQ）松浦：オープンソースの LLM を Dominoサーバーのデータディレクトリの下にインストールし、アプリケーションからの参照は、簡単な Lotus Script の読み込み・書き込みという２つのメソッドで問い合わせる仕様です。先程も触れましたが、既存の LLM を使える点は大きな強みだと思います。バージョンアップの鍵は互換性の安心感新旧バージョンの互換性は移行チェックツールで担保する ── 互換性を気にされる方が多いと思いますが、いかがでしょうか？松浦： 12.0.1 については 64bit対応、Open Java への変更があり、10 から 14 のタイミングで足回りをアップデートしました。その対応も含めて確認したところ、アプリケーションの互換性に関しては問題はありませんでした。それでも互換性に懸念をお持ちのお客様には、NotesConsortium（ノーツコンソーシアム）で会員特典として利用できる移行チェックツールの使用も検討していただきたいと思います。 NotesConsortium（ノーツコンソーシアム） Domino に関する様々な知識やノウハウを交換、蓄積して会員同志で共有するユーザーコミュニティ引用以前のバージョンの環境で動作していたプリケーションの互換性（＠関数/LotusScriptのみ）をチェックするツール、アプリケーションコードチェッカー（NDACC）をご提供しています。カンタン移行判定ツールもご利用頂けます。引用元：NotesConsortium「会員の特典」｜移行支援ツールの提供移行チェックツールとその効果 ── 実際に 9、10 から、V14、V14.5 へのバージョンアップは、移行チェックツールで試した場合の非互換はどれぐらいでしょうか。松浦：非互換はほとんどありません。一言で非互換といっても、インパクトの程度は異なります。少し見た目が変わってしまうといった軽微なものから、挙動が変わってしまうという大きなものまであります。移行チェックツールも過去20年以上の歴史があり、インパクトが小さい内容もチェックする仕組みでしたが、今はインパクトが小さい内容はチェックから外せるようになりました。 ── 非互換性の影響が少なく、迅速かつ正確な対応が可能であれば、安心してバージョンアップできますね。松浦：もちろんインパクトの大小に関わらずチェックすることもできるので、気になる方は互換性に関するすべての内容を把握できます。すべてを確認していただいても、大きな影響を及ぼすような非互換はほとんどないと思います。バージョンアップ vs 他社製品への移行バージョンアップはしないが、移行もしない ── 前半にも話があったとおり、Domino の旧バージョンを利用されているお客様は多いようですね。松浦：はい、旧バージョンのまま利用されているお客様も多いです。やはり、「バージョンアップをしなくても現状で満足」というのが理由だと思います。 ── 一方で Domino から別製品への移行を検討されるお客様の声も聞きます。他製品への移行が検討される理由についてはいかがでしょうか。松浦： DX を旗印に企業の形を大きく変えたいと思われた時に、エンドユーザーが日々使う情報系システムを刷新するのは象徴的だと思います。特に社外から新しい CIO が来たという様なケースだと顕著です。引用 DX推進の際の障壁としては、「投資するための予算確保が少ない」が最も多くなっており、今後DXをさらに推進していく上で、約4割が「IT投資にかかる予算の増加」に取り組みたいと回答しました。引用元：一般社団法人中小企業個人情報セキュリティー推進協会「アンケート調査レポート」｜「DX推進に成功している経営者」の実態調査アンケートの結果について ── DX の観点はひとつの肝かもしれませんね。松浦： Web対応やモバイル対応、AI対応への再投資に対して、もっと価値を出していけるのではないかと考えています。 ── ただ、基幹的な情報系システムだと、気軽に移行するわけにはいかないですよね。松浦：他社ツールへのスイッチングコストの中には教育費を含め色々なものが発生するので、それだけお金をかける価値があるのかということに悩みながら検討されていると感じます。やはりコストが大きいということで、移行ではなく共存で落ち着くことがかなり多いですね。 HCL Domino の運用事例内製化で自社の強みを生かしたDXを実践（日経XTECH） 20年で培ったデジタルカイゼンの文化エームサービスの現場とIT部門をつなぐNotes（ZDNET Japan）結論！バージョンアップが最適解 ── 他社製品への移行リスクや未知のコストも考えると、Domino を利用し続けるのがよさそうですね。松浦：異なる基盤でも併用して共存でき、互換性も担保されているので最新バージョンアップでの利用をお勧めします。 ── ここまでの話以外で、他社製品への移行が検討される理由はありますか？松浦：お客様から、Notesクライアントの強力な機能は変わらずご評価いただきながらも、そのインストールやセットアップなどの運用管理はやはり大変だ、という声もいただいております。 ── 最新バージョンでも同様でしょうか？松浦：最新バージョンでは改善されています。具体的には、V14 ではブラウザベースで Notesクライアントとほぼ同じようなことができる「HCL Nomad」という機能があります。特長は、専用Notesクライアントのインストールが必要ない点と、ブラウザベースなので複数の端末から使っていただける点です。 ── 「今までNotesクライアントでしかできなかったことが、Web でもできるようになる」ということでしょうか？松浦：例えば、Excelマクロを使った帳票の集計業務などですね。これまでは、Notesクライアント内でオフィス系のアプリケーションを起動するようなものは、ブラウザのセキュリティ制限によりブラウザからの利用ができませんでした。しかし、2025年6月に出る新バージョン V14.5 は「HCL Nomad Web」が COM をサポートするのが目玉機能の１つで、Nomad Web から Excel や Word や PowerPoint を起動してマクロ実行などができるようになります。 ── V14.5 における進化の１つですね。松浦：はい、バージョンアップの利点ともいえます。すでに、以前から使用されているお客様がトライアルを始めているという状況です。バージョンアップを推奨する理由新旧バージョンの互換性を担保している。コミュニケーション基盤が別製品でも、Domino を併用できる。 Domino IQ の実装／HCL Nomad Web の COMサポート HCL Domino について問い合わせる今後の戦略 V14.5 は描いたロードマップの答え合わせになるバージョン ── 今後の HCL の Domino のロードマップ、戦略はどのようになっているでしょうか。松浦：この夏に出荷予定の V14.5 では実行環境のアップデートやスマホ・Web対応の進化や生成AI連携など、HCL になってから大きく描いたロードマップの答え合わせになるバージョンです。アプリケーションを作り、うまく使ってもらうというのが、Domino の軸になっていると思います。Notesクライアントで動くアプリケーションから Webブラウザやモバイルで動くアプリケーションまで、様々なものがあります。それらを支えていくというのが Domino の DNA です。 ── 確固たる理念と設計思想があるのですね。支えるためには、Web対応や生成AI連携なども見越した拡張性も重要だと。松浦：作成したアプリケーションを拡張していくという方向性として API連携が挙げられます。Domino だけで全ての業務が回るとは考えていないので、周辺の製品サービスとの連携が簡単にできるというのがポイントの1つです。兄弟製品に繋げる二段構えの展開 ── バージョンアップ以外での、ビジネス戦略は何かありますか？松浦：アーキテクチャは異なりますが、開発環境の観点も含めれば兄弟製品といえるものがあります。例えば Volt MX という製品には、モバイルOS を含む様々なプラットフォームのネイティブアプリケーションを作る機能があり、単一の開発環境で作成できます。 ── 開発するアプリケーションによって、戦略の幅が広がりますね。松浦： Volt MX は一例ですが、プラットフォームを問わず使っていただけるような本格的なアプリケーションについては兄弟製品に繋げていく、という二段構えの戦略を考えています。 ── 兄弟製品への横展開…Domino が秘めるビジネスの可能性といえそうですね。松浦：今後のロードマップは、我々が描いた V14.5 の評価をユーザーから得ながらアプリケーションの軸はぶらさずに兄弟製品と補完しながら作っていく予定です。 ── Volt MX 以外に、どのような兄弟製品がありますか？松浦： Nomad Web Designer、Domino Leap という製品があり、どちらもブラウザで動きます。 Domino Leap は、エンドユーザー様が『ITの専門知識を必要とせずに簡単にアプリケーションを作成したい』というローコードの需要を補完できるツールとして位置づけています。 Nomad Web Designer は今まで Windows PC でしか提供されなかった Domino Designer を MacOS でも同じように使えるようにしたイメージです。 ── いくつもの製品があり今後の展開も楽しみですが、まずは V14.5 からですね。松浦：旧バージョンをご利用中のお客様においては、まず他社製品との連携までかと思っています。今は塩漬けの状態で、Domino の中だけで流通している情報があると思うので、それを他のシステムにも流通させてもらいたいですね。１つの製品内だけでは情報の流れが停滞することもあると思います。業務の活性化のためにも、他社製品やAIとうまく連携し Domino を『情報の流れを淀ませないような解決策』という位置づけに持っていきたいという思いもあります。 HCL 様からのメッセージ過去にとらわれない新たな事例でアプローチ ── 長年 Domino を販売されているパートナー様に、特にお伝えしたいことはありますか。松浦： HCL に移ってから使っていただいてるお客様から、「色々なツールを使っているが、やはり Domino は凄く良い製品だよね」という声をいただくことがとても増えている気がします。お客様がやりたいことに耳を傾けると、今までにない新しい使い方もどんどん出てきます。弊社サイトで公開しているお客様事例にも掲載しているので、Domino を長らく販売していただいているパートナー様はもちろん、Domino の販売に興味をお持ちの企業様にも、ぜひご覧いただければ嬉しいです。 Domino はかゆいところに手が届く業務アプリを作るには最適なツールだと思うので、そこを強みとしてどんどんビジネスを仕掛けて欲しいと思っています。インフラの観点においても、堅牢でパフォーマンスのいい製品に仕上がっていますし、他の SaaS製品との連携も充実しているので、「今までの Domino ってこうだよね」という枠の中だけで考えずに販売していただきたいと思います。 V14.x を避けて V12 にする意味はない ── では最後に、Dominoユーザー様、パートナー様へのメッセージをお願いします。松浦： Domino に限らず、バージョンアップの際は『どのバージョンにするか』を迷われるケースがよくあります。今回のバージョンアップは V14.5 と刻まれたバージョンなので、V14 や V12 という実績があるバージョンを検討したいと思われるお客様もいるかと思いますが、この度 V14.0 の非互換検査をしたところ、12.0.1以上であればアップデートされたプラットフォームとして動作が変わらないことが分かりました。つまり、『14.5 もしくは 14 を避けて V12 にする意味はない』ということなので、ぜひ最新バージョンを検討していただきたいと思います。 14.5 も新機能を使わなければ 14 と同じような挙動なので、保守期間が残っている新バージョンを使っていただいて、興味のある新機能にトライしていただくのが良いのかなと考えています。 ── 本日はありがとうございました。 HCL Domino について問い合わせるまとめここまで HCL Domino の新バージョンや今後の展開など、多岐にわたり HCLSoftware 松浦様にお伺いしてきました。最後に、前半の話を含め HCL Domino の特長となる強みとバージョンアップを推奨する理由をまとめます。 HCL Domino の強み高い開発生産性と堅牢性簡潔で迅速なアプリケーションの開発。長期的に使用されることに適した、運用の安定性。優れた互換性と柔軟性チェックツールにより、新旧バージョンの互換性を担保している。古いバージョンのデータやアプリケーションも最新バージョンで動作可能。コミュニケーション基盤が別製品でも、Domino を併用できる。新バージョン V14.5 の新機能「Domino IQ」セキュリティを確保しながら自社データを活用した生成AI の活用が可能。過去のナレッジを活用し、業務改善を支援。 Domino の現状とバージョンアップを推奨する理由 Domino の現状 Domino は35年以上にわたり利用されている製品で、現在も市場は活況。ユーザー数は多く、旧バージョンのまま利用される「塩漬け運用」も多い。バージョンアップを推奨する理由サポートが終了したテクノロジーへの脆弱性対応として必要。新旧バージョンの互換性を担保している。 Domino は他社製品との共存が可能。新バージョンは V14.5で、新たな機能が追加された。（本ページは後半です［前半も公開中］） HCL Domino について問い合わせるこのページを見ている人におすすめのページ安定の裏に潜む意外な悩み？HCLに聞く「HCL Domino」のバージョンアップにおける課題と意義（前編） HCL Domino 製品紹介ページ Com-PASS Cloud｜Domino Notes アプリのお預かりサービス .recommend-list{ margin-top: 0px; } ol.recommend-list li { color: #9b9b9b; } #recommend{ font-family: "Noto Sans Japanese"; font-size: 16px; font-weight: 700; color: #9b9b9b; border: none; padding: 0; margin-bottom: 10px; } .highlighter { background: linear-gradient(transparent 50%, #ffff52 90% 90%, transparent 90%); } .anchor{ display: block; margin-top:-20px; padding-top:40px; } .btn_A{ height:30px; } .btn_A a{ display:block; width:100%; height:100%; text-decoration: none; background:#eb6100; text-align:center; border:1px solid #FFFFFF; color:#FFFFFF; font-size:16px; border-radius:50px; -webkit-border-radius:50px; -moz-border-radius:50px; box-shadow:0px 0px 0px 4px #eb6100; transition: all 0.5s ease; } .btn_A a:hover{ background:#f56500; color:#999999; margin-left:0px; margin-top:0px; box-shadow:0px 0px 0px 4px #f56500; } .bigger { font-size: larger; } .interviewee { font-weight: bold; } figcaption { color: #7c7f78; font-size: smaller; } #box03 { position: relative; margin: 4em 0; padding: 0.5em 1em; border: solid 3px #95ccff; border-radius: 8px; } #box03 .box-title { position: absolute; display: inline-block; top: -13px; left: 10px; padding: 0 9px; line-height: 1; font-size: 19px; background: #FFF; color: #95ccff; font-weight: bold; } #box03 p { margin: 5px; padding: 0; font-weight: bold; } #box04 { position: relative; margin: 4em 0 0 0; padding: 0.5em 1em; border: solid 3px #62c1ce; } #box04 .box-title { position: absolute; display: inline-block; top: -27px; left: -3px; padding: 0 9px; height: 25px; line-height: 25px; font-size: 17px; background: #62c1ce; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 5px 5px 0 0; } #box04 p { margin: 0; padding: 0; } #box_blockquote { position: relative; margin: 4em 0; padding: 0.5em 1em; border: solid 3px #8d8d8d; } #box_blockquote .box-title { position: absolute; display: inline-block; top: -27px; left: -3px; padding: 0 9px; height: 25px; line-height: 25px; font-size: 17px; background: #8d8d8d; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 5px 5px 0 0; } #box_blockquote p { margin: 0; padding: 0; } .memo{ color:#53851b ; background-color: #c8d7b7; font-size:70%; } #blockquote_nicp{ padding:10px; margin-bottom:0px; background-color:#ffffff; } #blockquote_nicp_link{ color:#7c7f78; font-size:70%; } #h5_nicp{ font-size: 12px; padding:4px 10px; border:none; background-color:#afd2f453; }

インタビュー

2025年06月09日

安定の裏に潜む意外な悩み？HCLに聞く「HCL Domino」のバージョンアップにおける課題と意義（前編）

Domino が誕生してから35年以上が経過し、IBM から HCL に移管されて丸６年が経ちました。 Domino は、高い開発生産性と堅牢性を兼ね備えたアプリケーション基盤で、長きにわたり企業の業務効率化を支えてきた歴史ある製品です。一方、重ねてきた実績の分だけ、バージョンアップに対する課題も垣間見えます。今回は、エイチシーエル・ジャパン株式会社 HCLSoftware のテクニカルリードである松浦光様に HCL Domino のビジネス状況や今後の展開など、多岐にわたり話を伺いました。前半では「Domino の現状」を中心に、後半では「新バージョンの登場と互換性」をテーマにバージョンアップについてより具体的に語っていただきました。（本ページは前半です［後半も公開中］）対談者【ゲスト】エイチシーエル・ジャパン株式会社 HCLSoftware テクニカルリード松浦光様【インタビュアー】エヌアイシー・パートナーズ株式会社技術企画本部ソリューション企画部松田秀幸 ※対談者情報は2025年6月9日時点 HCL Domino の現状製品の変遷と現在のビジネス状況 ── Domino が誕生してから35年以上が経過し、IBM から HCL に移管（2019年7月）されてからも丸６年が経ちました。今、HCL としての Domino のビジネス状況はいかがでしょうか。松浦：現在も利用していただいているユーザーも多く、市場としては活況です。見た目や使い勝手も含めた新機能が多く実装されてきた点、バージョンアップのサイクルが非常に良いペースで進んできている点が、ユーザー様、パートナー様から製品投資として評価をいただいてます。一方、Domino のクラウドに対する対応が SaaS としてではなく Amazon や Google などのクラウドキャリアとの協業による提供に主眼をおいているので、その点が他の SaaS型コミュニケーションツールと比べてもう少しなんとかならないかという声は未だにいただいている状況です。 ── Domino のクラウドに対して、SaaS型コミュニケーションツールとしても期待もされているということですね。松浦：運用に関する負荷を下げたいということだと思います。加えて人材確保やノウハウ継承などの課題に対し、生成AI との連携など新しい領域へのチャレンジがトレンドになっています。旧バージョンでの利用も多い ── バージョンアップのサイクルといえば、多く利用されているバージョンは何でしょうか？松浦：お陰様で現時点の最新バージョンである V14 が順調に立ち上がっています。ただ実は、特定のバージョンでいわゆる『塩付け運用』をされているお客様も多くいます。そのような状況の中で１点、昨年末にあったケースについてお話しさせてください。 2024年12月13日に重要障害が発生し、多くのお客様と関係者の皆様にご迷惑をおかけいたしました。大変申し訳なく思っております。この場を借りて、お詫び申し上げます。対応として修正モジュールの適用をお願いしておりますが、実はこの障害は35年前のコードに含まれていたもので、Domino のすべてのバージョンで発生していました。そのような中で、Domino の塩漬け運用をされているお客様、他社移行の事例記事になっており HCL とまったくお取引がないお客様からもお問い合わせをいただいています。 ── 古いバージョンのまま Domino を利用され続けているユーザー様もまだまだ多くいらっしゃる、ということが分かったのですね。松浦：はい、良くも悪くも先ほどお話したような状態で、HCL と最近お付き合いがないお客様からもお問い合わせをいただくケースがありました。古いバージョンを利用する際の注意点 ── 古いバージョンのまま利用することへの懸念は何でしょうか？松浦： Java などサポートが終了したテクノロジーへの脆弱性対応が懸念されます。また、旧バージョンでは DXに対して十分な役割を果たせるとは言い難いです。新バージョンでは Web対応やモバイル対応、AI対応での活用もイメージしています。例えば、新バージョンである V14.5 には、Domino と生成AI を統合した機能もあります。 ──『塩付け運用』をされた場合、サポート面はどうでしょうか。松浦：多くの塩漬け運用されているお客様からの声をお聞きすると、サポートが終了したバージョンで安定運用ができていたというのが Domino に対する今までの理解だったと思いますが、今回のようなことだけでなく、脆弱性対応も必要になるので、やはりサポートを受けられるバージョンの必要性を意識していただけたのではないかと考えています。 Domino が選ばれ続ける理由情報系基幹システムとしての性能と安定性 ── 旧バージョンでの利用も含め、Domino が利用され続ける理由は何でしょうか？松浦：情報系の基幹システムとして必要十分な機能を備えている点が大きいですね。 Domino が誕生した当初から兼ね備えており、「バージョンアップをしなくても現状で満足」というユーザーがいらっしゃる理由になっています。 ── Domino が古いまま使用されるのはなぜか、この点をより詳しくお聞かせください。捨てられないけれどバージョンアップもしない、というのは、なぜでしょうか？松浦：例えば、四半世紀前のデータがそのまま最新バージョンでも読み込めるなど、下位互換、上位互換性が非常に高い。動いてしまうがゆえに、使えてしまう。便利に使っていただけるのはいいことなのですが、やはり15年前、20年前に作ったアプリケーションなので、見た目が古くなってくるというのは当然あります。 Domino でのアプリ開発の優位性 ── 一般的な市場感として Domino はすでに別製品に移行されてしまったという風潮もありますが、いかがでしょうか？松浦： Domino はアプリケーションの開発生産性が非常に高い製品だというのは、市場の評価として強くあります。同じようなアプリケーションを、例えば SaaS型の Webベースの他製品、ノーコードの製品やローコードの製品に切り替えることにチャレンジされているお客様はいらっしゃると思うのですが、なかなかうまくいかないということを伺っております。 ── うまくいかないというのは？松浦：その製品が悪いとか機能が足りないという話ではなく、Domino だと簡単にでき過ぎてしまうということで、エンドユーザーの満足度を得られないというのが１つの原因だとお客様はおっしゃっています。他社製品と共存できるメリット ── メールはもう SaaSメールに移行しているという話はよく聞きますが、アプリケーションについては Domino の利用を続けているということでしょうか？松浦：コミュニケーション基盤に関しては、在宅勤務やリモートワークが一般的になったので、好みの Web会議サービスに付帯したものへ切り替えたというお客様はいらっしゃると思います。ただ、先ほどの話にあったように、アプリケーションはなかなか切り替えるのが難しいというのがあります。アプリケーション利用のために Domino が残っているというケース、共存されているというケースなど、多々あると思います。 ── Domino 以外のコミュニケーション基盤とアプリケーション基盤としての Domino を併用し、いわば一つのシステムとして使えると。松浦：はい、その通りです。コミュニケーション基盤は別の製品を、アプリケーション基盤としては Domino を使っている事例を、弊社ホームページにも事例記事として掲載しています。 ── コミュニケーション基盤とアプリケーション基盤でそれぞれのいいいとこ取りをされているのですね。松浦： Domino と他製品が共存ができることは、バージョンアップの観点でも大きなポイントだと思います。 ──「基盤が２つあると運用管理も２倍になるのか」という疑問も出そうですが、どのような運用が可能でしょうか。松浦：コミュニケーション基盤では、例えば１人に１つメールアドレスを発行するのが一般的だと思います。その場合、そちらのディレクトリシステムをメインにし、Domino は二次ディレクトリとして運用することもできます。また、LDAP（Lightweight Directory Access Protocol）参照で認証委託をさせることもできますし、Dominoディレクトリと他のディレクトリ…例えばAzure AD（Azure Active Directory）のようなディレクトリサービスと連携させて運用している事例も多くあり、各社のやりたいことと運用負荷のバランスを考えて様々な方法がとれます。なぜ Domino のバージョンを上げないのか高い互換性が仇になっている？「動いてしまう」ジレンマ ── 互換性が高いということは、バージョンアップの障壁が低いともいえますね。松浦：互換性の高さは、単に過去のデータが「動く」以上の価値を提供していると考えています。もし他社製品に移行する場合、往々にしてデータ移行が膨大なコストや技術的課題を伴い、互換性の問題が原因で取り残されたデータが発生するケースも見受けられます。Domino の場合、こうした課題を意識することなく過去の資産を活用し続けることが可能であり、移行リスクや未知のコストを回避できる点でも独自の競争力を持っています。 ── 一方で、見た目を新しくすることは、バージョンアップの動機にはならない。松浦：見た目を新しくする機能もリリースはしていますが、そこに手をつけるよりは塩漬けで使ってしまおう、その方がお金がかからずに済む、ということで、古いバージョンのまま使うという決断をするお客様もいるのかなと思っています。 ── 確かに Notesクライアントだけを見たら、そんなに大きく変わらないですよね。松浦：アーキテクチャは変わらないですし、Windows で動いてしまえばクリティカルな障害もなければ、上げる理由も作れなかったというところです（笑）。最新バージョンは、バージョンアップをする理由になるか ── 大きな障害がなく動かせる状況の中で、上げる理由は何かとなると「最新バージョン V14 で何ができるのか」でしょうか。松浦：そうですね。お客様が最新バージョンに上げる理由としては DX が多い印象です。再投資をする際の Web対応やモバイル対応、AI対応があります。そのようなところで、もっと価値を出していけるのではないかと考えています。 ── V14.5 については、後半でさらに詳しくお聞かせください。松浦：最新バージョンには、Domino と生成AI を統合した機能もあります。V14.5 は、大きく進化した面もあるので是非語らせてください（笑）。 ── 楽しみにしています（笑）。後半では、新バージョン V14.5 の新機能やアップデート、互換性についてお聞かせください。 HCL Domino について問い合わせるまとめここまで Domino の現状について、HCLSoftware 松浦様にお伺いしてきました。最後に、前半のまとめと後半のトピックをご紹介します。前半のまとめ Domino の現状 Domino は35年以上にわたり利用されている製品で、現在も市場は活況。ユーザー数は多く、旧バージョンのまま利用されるケースも多い。長期的に利用される理由は、高い開発生産性と安定性。利用され続ける理由 Domino は情報系基幹システムとして必要十分な機能を備えている。高い下位互換性と上位互換性があり、古いデータやアプリケーションが最新バージョンでも問題なく動作する。旧バージョンの課題特定バージョンを使い続ける「塩漬け運用」が多く、安定性を理由にアップグレードしないユーザーが多い。古いままでもシステムが動作するため、アップグレードの動機になりにくい。見た目の改良も費用対効果が低いとして、アップデートしないケースが多い。 Domino のバージョンアップと他社製品への移行 Domino は他社製品との共存が可能。新バージョンは V14.5で、新たな機能が追加された。 DX領域での価値提供が、バージョンアップの理由となる可能性を秘めている。次回予告後半では、より具体的に新バージョン、互換性についてお届けします。新バージョン V14.5 の機能はもちろん、今後のビジネス戦略も語って頂きました。新バージョン V14.5 が刻む新たな一歩生成AI を Domino の中に Domino と生成AI の統合「Domino IQ」自社のベストプラクティスを得られる Domino による生成AI の活用方法 REST API による効率的なシステム間の連携バージョンアップの鍵は互換性の安心感移行チェックツールとその効果新旧バージョンの互換性は移行チェックツールで担保するバージョンアップ vs 他社製品への移行バージョンアップはしないが、移行もしない結論！バージョンアップが最適解今後の戦略 V14.5 は描いたロードマップの答え合わせになるバージョン兄弟製品に繋げる二段構えの展開 HCL 様からのメッセージ過去にとらわれない新たな事例でアプローチ V14.x を避けて V12 にする意味はない（本ページは前半です［後半も公開中］） HCL Domino について問い合わせるこのページを見ている人におすすめのページ安定の裏に潜む意外な悩み？HCLに聞く「HCL Domino」のバージョンアップにおける課題と意義（後編） HCL Domino 製品紹介ページ Com-PASS Cloud｜Domino Notes アプリのお預かりサービス .recommend-list{ margin-top: 0px; } ol.recommend-list li { color: #9b9b9b; } #recommend{ font-family: "Noto Sans Japanese"; font-size: 16px; font-weight: 700; color: #9b9b9b; border: none; padding: 0; margin-bottom: 10px; } .highlighter { background: linear-gradient(transparent 50%, #ffff52 90% 90%, transparent 90%); } .anchor{ display: block; margin-top:-20px; padding-top:40px; } .btn_A{ height:30px; } .btn_A a{ display:block; width:100%; height:100%; text-decoration: none; background:#eb6100; text-align:center; border:1px solid #FFFFFF; color:#FFFFFF; font-size:16px; border-radius:50px; -webkit-border-radius:50px; -moz-border-radius:50px; box-shadow:0px 0px 0px 4px #eb6100; transition: all 0.5s ease; } .btn_A a:hover{ background:#f56500; color:#999999; margin-left:0px; margin-top:0px; box-shadow:0px 0px 0px 4px #f56500; } .bigger { font-size: larger; } .interviewee { font-weight: bold; } figcaption { color: #7c7f78; font-size: smaller; } #box03 { position: relative; margin: 4em 0; padding: 0.5em 1em; border: solid 3px #95ccff; border-radius: 8px; } #box03 .box-title { position: absolute; display: inline-block; top: -13px; left: 10px; padding: 0 9px; line-height: 1; font-size: 19px; background: #FFF; color: #95ccff; font-weight: bold; } #box03 p { margin: 5px; padding: 0; font-weight: bold; } #box04 { position: relative; margin: 4em 0 0 0; padding: 0.5em 1em; border: solid 3px #62c1ce; } #box04 .box-title { position: absolute; display: inline-block; top: -27px; left: -3px; padding: 0 9px; height: 25px; line-height: 25px; font-size: 17px; background: #62c1ce; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 5px 5px 0 0; } #box04 p { margin: 0; padding: 0; } #box_blockquote { position: relative; margin: 4em 0; padding: 0.5em 1em; border: solid 3px #8d8d8d; } #box_blockquote .box-title { position: absolute; display: inline-block; top: -27px; left: -3px; padding: 0 9px; height: 25px; line-height: 25px; font-size: 17px; background: #8d8d8d; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 5px 5px 0 0; } #box_blockquote p { margin: 0; padding: 0; } .memo{ color:#53851b ; background-color: #c8d7b7; font-size:70%; } #blockquote_nicp{ padding:10px; margin-bottom:0px; background-color:#ffffff; } #blockquote_nicp_link{ color:#7c7f78; font-size:70%; } #h5_nicp{ font-size: 12px; padding:4px 10px; border:none; background-color:#afd2f453; }

インタビュー

2025年05月22日

【参加レポート】「Think 2025」に参加した～AIとハイブリッドクラウドで描く未来のビジネス変革～

こんにちは、ソリューション企画部の久田です。毎年恒例の IBM のフラッグシップイベント「Think」が今年は2025年5月6日から9日にかけてアメリカのマサチューセッツ州ボストンにて開催されました。このブログを通して、Think 2025 に参加して得た印象深いハイライトや知見を皆さんと共有できればと思います。 (さらに…)

ブログ